Латинско-русский словарь - opus
Связанные словари
Перевод с латинского языка на русский opus
opus
untis f. Опунт, главн. город опунтских локров (на берегу Эвбейского залива) L, O
OPUS
eris n.
1) работа, труд, занятие, деятельность, профессия, функция, задача (rusticum Pl, Ter, Col? militare Su? servile L):
in $. se collocare Pl — наняться на работу;
$. censorium C — функция цензора;
res mei operis est L — это лежит на моей обязанности;
$. facere Pl, Col, C etc. — работать, строить, заниматься полевыми работами и т. д.;
2) строительство, постройка, военное сооружение:
urbem operibus oppugnare L — штурмовать город с помощью осадных машин;
lex operi (de opere) faciundo C — строительный контракт;
3) (тж. $. metallicum или metalli Dig) горнопромышленный труд, рудничная работа (in $. danmari PJ);
4) фортификация, сооружение укреплений (miles in opere occupatus Cs);
5) действие, результат действия (hastae O):
prompsit e pharetra duo tela diversorum operum O ( — Купидон) вынул из колчана две стрелы различного действия;
6) усилие, напряжение:
magno opere C etc. — весьма;
niiruo opere C etc. — слишком;
8) стиль, образец, тж. замысел:
opere magnifico C — в великолепном стиле;
opere Palladio Ph — по образцу Паллады;
9) произведение, творение, соз(и)дание, работа, труд (opera magnifica atque praeclara C):
flumen operibus obstruere Cs — запрудить реку
плотиной;
$. marmoreum O — мраморная статуя;
$. pistorium CC, PM, Pt — хлебопекарное изделие, печенье;
10) литературное произведение ($. Sophocleum C):
$. exigere O — закончить поэму (книгу).
II
opus n. indecl. потребность, надобность:
emas non quod $. est, sed quod necesse est Cato ap. Sen — покупай не то, что (просто) нужно, а то, что необходимо;
quanti argenti $. est? L — сколько денег нужно?;
properato $. est C — нужно поторопиться;
auxilio mihi $. est C — я нуждаюсь в помощи;
quid verbis $. est? Pl, Ter см. — чему (лишние) слова?;
si quid $. est C — в случае надобности;
quae $. sunt Cs — необходимые (нужные) мероприятия;
omnia enumerare $. non est C — незачем перечислять всё.
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 13247 | |
2 | 8781 | |
3 | 7181 | |
4 | 6137 | |
5 | 5762 | |
6 | 5340 | |
7 | 4915 | |
8 | 4898 | |
9 | 4837 | |
10 | 4459 | |
11 | 3962 | |
12 | 3681 | |
13 | 3671 | |
14 | 3624 | |
15 | 3497 | |
16 | 3466 | |
17 | 3290 | |
18 | 3222 | |
19 | 3051 | |
20 | 3029 |